{"id":2383,"date":"2021-06-18T11:01:21","date_gmt":"2021-06-18T09:01:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.azurtraduction.com\/?page_id=2383"},"modified":"2021-06-22T17:15:57","modified_gmt":"2021-06-22T15:15:57","slug":"beeidigter-uebersetzer-fuer-englisch-in-nizza","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.azurtraduction.com\/de\/beeidigter-uebersetzer-fuer-englisch-in-nizza\/","title":{"rendered":"Beeidigter \u00dcbersetzer f\u00fcr Englisch in Nizza"},"content":{"rendered":"[vc_row css=“.vc_custom_1501157711608{padding-top: 50px !important;padding-bottom: 30px !important;}“][vc_column width=“2\/3″][mk_ornamental_title tag_name=“h1″ font_family=“none“ font_size=“26″ font_weight=“bold“ font_style=“normal“ txt_transform=“uppercase“ ornament_style=“lemo-single“ ornament_color=“#000000″]BEEIDIGTER \u00dcBERSETZER F\u00dcR ENGLISCH IN NIZZA[\/mk_ornamental_title][vc_column_text]\u00c9lodie Defosse, Gr\u00fcnderin des \u00dcbersetzungsb\u00fcros Azur Traduction, wurde vor kurzem vereidigt und ist seither beeidigte \u00dcbersetzerin f\u00fcr Englisch an der Cour d\u2019Appel (Berufungsgericht) in Aix-en-Provence.<\/p>\n

Damit erweitert sie die Liste der Gerichts\u00fcbersetzer f\u00fcr Englisch in Nizza.<\/strong>[\/vc_column_text][vc_column_text]Das \u00dcbersetzungsb\u00fcro Azur Traduction, das Sprachdienstleistungen f\u00fcr Unternehmen und Privatpersonen anbietet, geh\u00f6rt somit zu den Agenturen, die ihren Kunden beglaubigte \u00dcbersetzungen<\/strong><\/span> anbieten k\u00f6nnen.<\/p>\n

F\u00fcr die folgenden Dokumente kann eine Beglaubigung erforderlich sein:<\/p>\n

\u2013 F\u00fcr Privatpersonen: Personenstandsdokumente (Geburts-, Sterbe-, Heiratsurkunde), Ehef\u00e4higkeitszeugnisse oder Gesetzeszeugnisse \u00fcber das Eherecht des Heimatlandes sowie Ledigkeitsbescheinigungen (f\u00fcr Eheschlie\u00dfungen), F\u00fchrerscheine, Diplome, Noten\u00fcbersichten (f\u00fcr die Aufnahme an einer franz\u00f6sischen Universit\u00e4t);
\n\u2013 F\u00fcr Unternehmen: Unternehmenssatzungen, Handelsvertr\u00e4ge und Handelsregisterausz\u00fcge.
\n\u2013 F\u00fcr Rechtsberufe: Vor- und Kaufvertr\u00e4ge f\u00fcr Immobilien, Vollmachten f\u00fcr Notare. Rechtsanw\u00e4lte ben\u00f6tigen bisweilen die \u00dcbersetzung von Dokumenten zur Aufnahme in die Akte eines Gerichtsverfahrens. F\u00fcr Gerichtsvollzieher handelt es sich um \u00dcbersetzungen von Vorladungen, Zustellungen oder Zahlungsaufforderungen.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=“1\/3″][vc_single_image image=“1830″ img_size=“full“][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=“.vc_custom_1501157711608{padding-top: 50px !important;padding-bottom: 30px !important;}“][vc_column][vc_cta h2=“Sie ben\u00f6tigen eine beglaubigte \u00dcbersetzung in eine andere Sprache?“ add_button=“right“ btn_title=“Kontakt und Kostenvoranschlag“ btn_style=“custom“ btn_custom_background=“#46c1ed“ btn_custom_text=“#ffffff“ btn_size=“lg“ btn_link=“url:https%3A%2F%2Fwww.azurtraduction.com%2Ffr%2F%23contact|||“]Kein Problem! Azur Traduction bietet beglaubigte \u00dcbersetzungen in zahlreichen Sprachkombinationen.
\nSie erweitert nunmehr die Liste der Gerichts\u00fcbersetzer f\u00fcr Deutsch in Nizza.<\/a><\/span><\/strong>[\/vc_cta][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=“.vc_custom_1501157711608{padding-top: 50px !important;padding-bottom: 30px !important;}“][vc_column width=“1\/2″ css=“.vc_custom_1585497490715{padding-top: 30px !important;padding-bottom: 30px !important;}“][vc_column_text]\n

IHRE FACHAGENTUR AUF AUGENH\u00d6HE<\/h2>\n

Neben ihrer Zulassung als beeidigte \u00dcbersetzerin f\u00fcr Englisch setzt \u00c9lodie auf Werte, die zur DNA von Azur Traduction geh\u00f6ren:<\/p>\n

\u2013 Kompetenz,
\n\u2013 Erfahrung,
\n\u2013 Professionalit\u00e4t,
\n\u2013 Reaktivit\u00e4t,
\n\u2013 Termintreue,
\n\u2013 Vertraulichkeit.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=“1\/2″ css=“.vc_custom_1585497497938{padding-top: 30px !important;padding-bottom: 30px !important;background-color: #f7f7f7 !important;}“][vc_column_text]\n

STARKE NACHFRAGE<\/h2>\n

Dank ihrer Dynamik und internationalen Dimension ist die C\u00f4te d\u2019Azur Anziehungspunkt f\u00fcr zahlreiche Nationalit\u00e4ten, die aus beruflichen oder pers\u00f6nlichen Gr\u00fcnden an die S\u00fcdk\u00fcste Frankreichs kommen. Daher die starke Nachfrage nach beglaubigten \u00dcbersetzungen.<\/p>\n

Eine beglaubigte \u00dcbersetzung in die Englisch Sprache betrifft nicht nur Privatpersonen (f\u00fcr Studium, eine neue Arbeitsstelle oder Familienangelegenheiten), sondern auch Unternehmen. In der Unternehmensverwaltung werden juristische Unterlagen immer bedeutender und f\u00fcr Gewerbetreibende ist es wichtig, sich f\u00fcr die \u00dcbersetzung derartiger Dokumente an einen \u201e\u00dcbersetzer seines Vertrauens\u201c wenden zu k\u00f6nnen.<\/p>\n

\u2013 Zur Erinnerung: Nur beglaubigte \u00dcbersetzungen, deren \u201e\u00dcbereinstimmung mit dem Original\u201c best\u00e4tigt wurde, sind aufgrund ihres offiziellen Charakters vor Gerichten oder Beh\u00f6rden ma\u00dfgebend.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=“.vc_custom_1501157711608{padding-top: 50px !important;padding-bottom: 30px !important;}“][vc_column css=“.vc_custom_1585497490715{padding-top: 30px !important;padding-bottom: 30px !important;}“][vc_column_text margin_bottom=“30″]\n

BEEIDIGTE \u00dcBERSETZER SIND SELTEN<\/h2>\n

Bei den \u201eklassischen\u201c \u00dcbersetzungen ist die Konkurrenz in der Branche gro\u00df. Wenn es jedoch um beglaubigte \u00dcbersetzungen geht, ist das Angebot viel kleiner, da es weniger beeidigte \u00dcbersetzer gibt.[\/vc_column_text][vc_column_text margin_bottom=“30″]\n

WIE L\u00c4UFT DIE VEREIDIGUNG AB?<\/h2>\n

Wer beeidigter \u00dcbersetzer werden m\u00f6chte, sollte m\u00f6glichst ein \u00dcbersetzungsdiplom vorweisen k\u00f6nnen (anerkanntes Diplom, Master-Studium).
\nVor der Vereidigung vor der franz\u00f6sischen\u00a0Cour d\u2019Appel<\/em>\u00a0(Berufungsgericht) seiner Region muss der zuk\u00fcnftige beeidigte \u00dcbersetzer eine Bewerbung beim\u00a0Tribunal Judiciaire<\/em>\u00a0seines Bezirks einreichen. Die Pr\u00fcfung seiner Bewerbung dauert ungef\u00e4hr ein Jahr.
\nWeitere Voraussetzung: Der \u00dcbersetzer darf nicht vorbestraft sein und kann Gegenstand einer Leumundsuntersuchung werden.[\/vc_column_text][vc_column_text]\n

BEEIDIGTER \u00dcBERSETZER ODER GERICHTLICH BESTELLTER EXPERTE?<\/h2>\n

Im Endeffekt wird der beeidigte \u00dcbersetzer mit einem gerichtlich bestellten Experten gleichgesetzt.
\nDurch seine von einem Richter bescheinigte Funktion eines \u00dcbersetzungsexperten ist er allein bevollm\u00e4chtigt, eine \u00dcbersetzung als \u201e\u00fcbereinstimmend mit dem Original\u201c zu beglaubigen.
\nIm Gegensatz zu anderen gerichtlich bestellten Sachverst\u00e4ndigen legt der beeidigte \u00dcbersetzer jedoch kein Gutachten, sondern eine \u00dcbersetzung vor.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row css=“.vc_custom_1501157711608{padding-top: 50px !important;padding-bottom: 30px !important;}“][vc_column width=“2\/3″][mk_ornamental_title tag_name=“h1″ font_family=“none“ font_size=“26″ font_weight=“bold“ font_style=“normal“ txt_transform=“uppercase“ ornament_style=“lemo-single“ ornament_color=“#000000″]BEEIDIGTER \u00dcBERSETZER F\u00dcR ENGLISCH IN NIZZA[\/mk_ornamental_title][vc_column_text]\u00c9lodie Defosse, Gr\u00fcnderin des \u00dcbersetzungsb\u00fcros Azur Traduction, wurde vor kurzem vereidigt und ist seither beeidigte \u00dcbersetzerin f\u00fcr Englisch an der Cour d\u2019Appel (Berufungsgericht) in Aix-en-Provence. Damit erweitert sie die Liste der Gerichts\u00fcbersetzer f\u00fcr Englisch in Nizza.[\/vc_column_text][vc_column_text]Das […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"yoast_head":"\nBeeidigter \u00dcbersetzer f\u00fcr Englisch in Nizza - AZUR TRADUCTION, langues europ\u00e9ennes ou plus \u00ab exotiques \u00bb, domaines juridique, technique, immobilier, marketing, communication ou tourisme, interpr\u00e9tation ou cours de langues, votre satisfaction est notre r\u00e9compense.<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.azurtraduction.com\/de\/beeidigter-uebersetzer-fuer-englisch-in-nizza\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Beeidigter \u00dcbersetzer f\u00fcr Englisch in Nizza - AZUR TRADUCTION, langues europ\u00e9ennes ou plus \u00ab exotiques \u00bb, domaines juridique, technique, immobilier, marketing, communication ou tourisme, interpr\u00e9tation ou cours de langues, votre satisfaction est notre r\u00e9compense.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row css=“.vc_custom_1501157711608{padding-top: 50px !important;padding-bottom: 30px !important;}“][vc_column width=“2\/3″][mk_ornamental_title tag_name=“h1″ font_family=“none“ font_size=“26″ font_weight=“bold“ font_style=“normal“ txt_transform=“uppercase“ ornament_style=“lemo-single“ ornament_color=“#000000″]BEEIDIGTER \u00dcBERSETZER F\u00dcR ENGLISCH IN NIZZA[\/mk_ornamental_title][vc_column_text]\u00c9lodie Defosse, Gr\u00fcnderin des \u00dcbersetzungsb\u00fcros Azur Traduction, wurde vor kurzem vereidigt und ist seither beeidigte \u00dcbersetzerin f\u00fcr Englisch an der Cour d\u2019Appel (Berufungsgericht) in Aix-en-Provence. Damit erweitert sie die Liste der Gerichts\u00fcbersetzer f\u00fcr Englisch in Nizza.[\/vc_column_text][vc_column_text]Das […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.azurtraduction.com\/de\/beeidigter-uebersetzer-fuer-englisch-in-nizza\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AZUR TRADUCTION, langues europ\u00e9ennes ou plus \u00ab exotiques \u00bb, domaines juridique, technique, immobilier, marketing, communication ou tourisme, interpr\u00e9tation ou cours de langues, votre satisfaction est notre r\u00e9compense.\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-06-22T15:15:57+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.azurtraduction.com\/de\/beeidigter-uebersetzer-fuer-englisch-in-nizza\/\",\"url\":\"https:\/\/www.azurtraduction.com\/de\/beeidigter-uebersetzer-fuer-englisch-in-nizza\/\",\"name\":\"Beeidigter \u00dcbersetzer f\u00fcr Englisch in Nizza - AZUR TRADUCTION, langues europ\u00e9ennes ou plus \u00ab exotiques \u00bb, domaines juridique, technique, immobilier, marketing, communication ou tourisme, interpr\u00e9tation ou cours de langues, votre satisfaction est notre r\u00e9compense.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.azurtraduction.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-06-18T09:01:21+00:00\",\"dateModified\":\"2021-06-22T15:15:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.azurtraduction.com\/de\/beeidigter-uebersetzer-fuer-englisch-in-nizza\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.azurtraduction.com\/de\/beeidigter-uebersetzer-fuer-englisch-in-nizza\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.azurtraduction.com\/de\/beeidigter-uebersetzer-fuer-englisch-in-nizza\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.azurtraduction.com\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Beeidigter \u00dcbersetzer f\u00fcr Englisch in Nizza\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.azurtraduction.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.azurtraduction.com\/\",\"name\":\"AZUR TRADUCTION, langues europ\u00e9ennes ou plus \u00ab exotiques \u00bb, domaines juridique, technique, immobilier, marketing, communication ou tourisme, interpr\u00e9tation ou cours de langues, votre satisfaction est notre r\u00e9compense.\",\"description\":\"AZUR TRADUCTION, langues europ\u00e9ennes ou plus \u00ab exotiques \u00bb, domaines juridique, technique, immobilier, marketing, communication ou tourisme, interpr\u00e9tation ou cours de langues, votre satisfaction est notre r\u00e9compense.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.azurtraduction.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Beeidigter \u00dcbersetzer f\u00fcr Englisch in Nizza - AZUR TRADUCTION, langues europ\u00e9ennes ou plus \u00ab exotiques \u00bb, domaines juridique, technique, immobilier, marketing, communication ou tourisme, interpr\u00e9tation ou cours de langues, votre satisfaction est notre r\u00e9compense.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.azurtraduction.com\/de\/beeidigter-uebersetzer-fuer-englisch-in-nizza\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Beeidigter \u00dcbersetzer f\u00fcr Englisch in Nizza - AZUR TRADUCTION, langues europ\u00e9ennes ou plus \u00ab exotiques \u00bb, domaines juridique, technique, immobilier, marketing, communication ou tourisme, interpr\u00e9tation ou cours de langues, votre satisfaction est notre r\u00e9compense.","og_description":"[vc_row css=“.vc_custom_1501157711608{padding-top: 50px !important;padding-bottom: 30px !important;}“][vc_column width=“2\/3″][mk_ornamental_title tag_name=“h1″ font_family=“none“ font_size=“26″ font_weight=“bold“ font_style=“normal“ txt_transform=“uppercase“ ornament_style=“lemo-single“ ornament_color=“#000000″]BEEIDIGTER \u00dcBERSETZER F\u00dcR ENGLISCH IN NIZZA[\/mk_ornamental_title][vc_column_text]\u00c9lodie Defosse, Gr\u00fcnderin des \u00dcbersetzungsb\u00fcros Azur Traduction, wurde vor kurzem vereidigt und ist seither beeidigte \u00dcbersetzerin f\u00fcr Englisch an der Cour d\u2019Appel (Berufungsgericht) in Aix-en-Provence. Damit erweitert sie die Liste der Gerichts\u00fcbersetzer f\u00fcr Englisch in Nizza.[\/vc_column_text][vc_column_text]Das […]","og_url":"https:\/\/www.azurtraduction.com\/de\/beeidigter-uebersetzer-fuer-englisch-in-nizza\/","og_site_name":"AZUR TRADUCTION, langues europ\u00e9ennes ou plus \u00ab exotiques \u00bb, domaines juridique, technique, immobilier, marketing, communication ou tourisme, interpr\u00e9tation ou cours de langues, votre satisfaction est notre r\u00e9compense.","article_modified_time":"2021-06-22T15:15:57+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.azurtraduction.com\/de\/beeidigter-uebersetzer-fuer-englisch-in-nizza\/","url":"https:\/\/www.azurtraduction.com\/de\/beeidigter-uebersetzer-fuer-englisch-in-nizza\/","name":"Beeidigter \u00dcbersetzer f\u00fcr Englisch in Nizza - AZUR TRADUCTION, langues europ\u00e9ennes ou plus \u00ab exotiques \u00bb, domaines juridique, technique, immobilier, marketing, communication ou tourisme, interpr\u00e9tation ou cours de langues, votre satisfaction est notre r\u00e9compense.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.azurtraduction.com\/#website"},"datePublished":"2021-06-18T09:01:21+00:00","dateModified":"2021-06-22T15:15:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.azurtraduction.com\/de\/beeidigter-uebersetzer-fuer-englisch-in-nizza\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.azurtraduction.com\/de\/beeidigter-uebersetzer-fuer-englisch-in-nizza\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.azurtraduction.com\/de\/beeidigter-uebersetzer-fuer-englisch-in-nizza\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.azurtraduction.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Beeidigter \u00dcbersetzer f\u00fcr Englisch in Nizza"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.azurtraduction.com\/#website","url":"https:\/\/www.azurtraduction.com\/","name":"AZUR TRADUCTION, langues europ\u00e9ennes ou plus \u00ab exotiques \u00bb, domaines juridique, technique, immobilier, marketing, communication ou tourisme, interpr\u00e9tation ou cours de langues, votre satisfaction est notre r\u00e9compense.","description":"AZUR TRADUCTION, langues europ\u00e9ennes ou plus \u00ab exotiques \u00bb, domaines juridique, technique, immobilier, marketing, communication ou tourisme, interpr\u00e9tation ou cours de langues, votre satisfaction est notre r\u00e9compense.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.azurtraduction.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.azurtraduction.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2383"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.azurtraduction.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.azurtraduction.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.azurtraduction.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.azurtraduction.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2383"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.azurtraduction.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2383\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2423,"href":"https:\/\/www.azurtraduction.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2383\/revisions\/2423"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.azurtraduction.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2383"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}